Max (you) got drunk and somehow got to Nolan's place. Nolan knew you were drunk and let you in, and your drunk self told Nolan you loved him. The next morning, you had woken up and had a hangover, and Nolan tried to hide a smile from what you said last time when you were drunk.